??? ?????? ?????? ????????? ???????

??????? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??? ?????? ????????? ???????

Kadikoy? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ? ?????? ????? ????. ??? ????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ????? ???? ?? ???. ?? ???? ??? ???? ?? ????? ??????? ??? ??????? ???? ???? ?? ????.

?? Kadikoy? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ?????? ????. ???? ????? Arka Oda (arkaoda)? ?????? ???????? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???. ?????? (monksistanbul)? ???? ?? ?????? ?? ??? ? ???  Kadiköy? ?? ?????? ??? ?????? ???? ???? ???. ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?? The 360 East (360 east) ????? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ?????. ?? ???? ??? Divan Brasserie (divankadikoy) ???? ?? Kalamı? Marina ??? ????? ?? ???? ??? ?? ?? Karga (kargakadikoy) ????? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? 1996 ?????? ??.

????????? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ???????? ??? ?? ?? ?????? ????? ? ?????? ??? ????? ?? ??? ? ??? ????? ??? ???. ??? ????? ?? ???? ????? ?????? ? ????? ???? ??? ???????? Kadiköy? ??? ????? ???? ?????? ???? ???? ????. ??? ???? ?? ??? ? ???? ????? ???? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ?? ?????? ???? ???.

??????? ?? ?????? ?????:

??? ?????? ?? ????? Kadiköy ???? ?? ??? ???? ?? ???? ???. ????????? ???? ??????? ?????? ?????? ????? ?? ?? ???????????? ?????? ????? ???????? ???????? ???????? ????? ????? ????? ???????????. ??????? ???? ?????? ????????? ?? ???? ????????? ????? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ???????? ?? ???? ?? ???????? ??? ?? ???? ????? ?????? ????? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ????? ??? ???.

?? ????? ???? Kadiköy ???? ?????? ???????? ?? ??????? ????? ?? ?? ?? ??????? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ????? ? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ???. ?? ????????? ??????? ???? ?????? ?????????? ?????? ????? ??????? ????????? ??????? ??????? ? ?????????? ??????????? ?? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ??????? ?? ????? ??????.

??? Kadiköy ??? ?? ??? ????????? ?? ???? ????? ????. ??? ???? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ????????? ???? ???? ?? ???? ?????????? ???? ?? ?? ????? ????????? ? ????????????? ????? ???? ?? ???????? ????????? ????. ?? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ???????? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ???.

?? ????????? ?????:

?? ?????? ???? ????? ????? ??? ? ??? ?? ?? ?????? ??????? ???? ????? ?? ????? ????. ?? ??????????? ??? ?? ?? ?????????? ???? ???? ?????? ??????? ???? ?????? ???? ?? ?????.

???? ??? ????? ????? ?? ????? ???? Kadiköy ?????? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???????? ???? ??? ??? ??? ?? ?????????? ? ??? ?? ????? ?????????? ?? ??? ?????????? ?? ????? ???????? ??? ??????. ????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ? ????? ???? ????????? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?????? ??? ???? ????? ????.

??? ??? ????? Kadiköy ????? ?? ?????? ???? ???. ???????? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ?? ???????? ? ?????? ??? ??? ???. ?? ?????????? ?? ??? ???? ??????.

????? ? ???:

????? ??? ???? Kadiköy ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????. ?? ????????? ???? ?????? ?? ???? ???????? ???? ? ?????????? ?? ?? ????? ?????????? ???? ????? ???? ?? ??????? ??????? ? ????????? ????? ?? ???? ????? ? ????????? ?????. ?? ??????? ???? ????? ?? ???????? ????? ???? ???? ?? ?? ???????? ??? ????? ????????? ???? ?????? ???? ????? ????.

?? ???? ?? ?? ?????? ?? ?? ??????? ??????? ?????? ???? ?? ?? ?????? ????? ???? ? ????? ?? ???? ???????? ??????????????? ???? ?? ?????????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ???? ??????. ?? ???? ?? Kadiköy ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ???.

??????? ????? ? ???????? ?????? ?????:

?? ??????? ?????? ???? ???? ? ??????? ?????? ?? ??? ???? ?? Kadiköy ?? ?????? ??? ?? ???. ?? ???????? ???? ????? ??????? ???? ???? ?? ???????? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ? ???????? ??????? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ??? ???????? ??? ?? ?? ????. ????? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ?? ????? ??? ????? ? ???????? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???.

?? ??????? ???? ?? ??? ???????? ?????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?? ??????? ???????  Barbarem Tepe ???? ????? ?? ????? ???????? ?? ????? ????? ? ????? ??? ?? ??????. ?? ???? ?? ????? ???? ?????? ??????? ?? ???????? ???? ????? ?? ?? ?? ?????????? ??????? ? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???????.

????? ????? ????? ?? ?? ???? ??????:
?? ??????? ?????? ?? ??? ???? Kadiköy ?? ???? ?? ??? ? ??? ????? ????? ?? ???. ?????? ???? ?? ?????? ???? ? ???????? ??? ??????? ??? ??????? ???? ?? ???????? ???????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??? ???????. ?????????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ????????? ??????? ? ???? ?? ?????????? ???? ?? ???????? ????????? ???.
???? ??? ???????? ?? ??????????? ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ?? ???????? ??????? ???? ??????????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?????? ???????????? ????? ???????.

?????? ???? :
?????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ??????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ???????? ????? ?? ????. ?? ?????? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ??????? ?? ???? ????.
???? ??? ?? ???? ??? ????? ???????? ???. ?? ???????? ????? ???? ???????? ???? ?????? ????? ???? ??? ???? ??????? ? ????? ????? ?? ??? ????? ???? ????. ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ??????? ??? ?? ???? ?? Kadikoy ????? ????.
?? ?????? ?????? ?? Moda ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ????? ?????? ???? ??? ??? ????? ? ?????? ???? ??? ?????? ? ?????? ??????? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ???.
?????? ??? ???? ?? Kadikoy ?????? ????? ???? ???? ?? ???????? ?? ????? ?? ????. ??????? ????? ???? ????? ?? ??? ??????? ???? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ?? ???????? ???.
?? ??? ? ??? ???? ? ???? ???? ?????? ??? ???? ??????? ?? ?? ??? ????? ??????? ?????. ?? ??? ???? ??????? ??? ?? ?? ????? ???? Kadikoy ?????? ?????? ???.
??? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ????? ?? ???? ? ??? ?? ??????? ??? ???? ?????? ????? ?? ???????? ???. ????? ?? ???? ????? ???? ??????? ??? ???? ? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ?????.